Résultats de recherche pour « prezent »
Produits
Recettes
Viande et charcuterie
Jambon de conserve à la jambonnière
Le jambon maison présente un immense avantage par rapport à la version du commerce. Il est dépourvu de conservateurs et de colorants artificiels, ce qui influe directement sur la qualité des plats que nous consommons.
Produits laitiers
Pascha de Pâques
La pascha est un mets pascal présent dans de nombreux foyers. La meilleure est celle préparée avec votre propre fromage frais et beaucoup de fruits secs et de noix — à vous de choisir lesquels. Découvrez comme c’est simple !
Plats
Velouté de poire et de persil racine
Les experts de la marque BROWIN présentent une idée de déjeuner atypique - une recette de soupe à la poire. Découvrez l’alliance de la poire et du persil racine que révèle un velouté délicat !
Boulangerie et pâtisserie
Gâteau à la levure sans pétrissage avec fraises
Si vous n'aimez pas pétrir la pâte et que jusqu'à présent, le gâteau à la levure vous faisait penser à cette tâche. Essayez notre recette de gâteau à la levure sans pétrissage avec des fraises ou d'autres fruits de saison.
Plats
Harengs en marinade à l'huile, au chili et à la canneberge
Le piment chili avec la canneberge et la marinade à l'huile arrivent tels des présents des Rois mages pour votre hareng de fête !
Recettes traditionnelles
Épisode 1 : Gâteau de pain complet
Nous commençons la publication d'une série spéciale dans laquelle nous présenterons des histoires culinaires... de la cuisine – et très concrètement, nous plongerons dans le garde-manger d'une famille exceptionnelle, où depuis au moins un siècle et demi, des recettes de diverses délices ont été consignées et conservées. Dans l'histoire de cette famille, comme dans un miroir, se reflète l'histoire polonaise. C'est l'histoire de personnes qui ont également fait l'histoire... Nous remercions chaleureusement M. Piotr Rydzewski pour avoir partagé des documents de l'archive familiale – parmi lesquels se trouvent à la fois des photos et des documents uniques, ainsi que des recettes anciennes et plus récentes, écrites à la main. Certaines d'entre elles remontent à l'époque où l'art de la calligraphie était encore pratiqué au quotidien. Nous vous encourageons vivement à lire les articles, ainsi qu'à essayer certaines des recettes qui apparaîtront ici, car beaucoup d'entre elles peuvent être utilisées avec succès aujourd'hui, ce que nous avons nous-mêmes vérifié avec un délicieux résultat. Certains ingrédients ou leurs quantités peuvent sembler aujourd'hui quelque peu surprenants et constituent un défi pour l'imagination, mais les adapter à ses propres possibilités et besoins peut être une aventure fascinante. Nous vous encourageons d'autant plus que nous aimons toujours puiser dans les trésors du passé et chercher parmi eux des inspirations attrayantes pour les chercheurs de saveurs exquises de plats faits maison. Que ce soit l'occasion de porter un regard créatif sur notre merveilleuse tradition culinaire, et en même temps de rencontrer un peu d'histoire passionnante, consignée par le mot et l'image à travers plusieurs générations. Dans les prochains épisodes de notre série, nous jetterons un œil à la première des deux principales branches de l'arbre généalogique de M. Piotr – la famille Kuźnicki. La plupart des recettes que nous présenterons ont été consignées et préservées pour la postérité par Aleksandra de Lipski Kuźnicka. [[img:foto1_ogolne.jpg]] © Piotr Rydzewski / photo : BROWIN
Recettes traditionnelles
Épisode 3 : Rôti de filet et filet frit
Nous vous invitons chaleureusement à lire le troisième épisode de notre cycle spécial, où nous présentons l'histoire familiale non pas tant « de la cuisine », mais en lien avec la tradition culinaire - avec des recettes anciennes et un peu plus récentes. Dans cette histoire, le bon goût joue un rôle important - littéralement, car les personnes évoquées ici partageaient non seulement des liens familiaux, des idéaux, un sens de la mission ou un ethos de travail, mais aussi la table familiale et les repas pris autour - tant quotidiens qu'exceptionnels. Et comme nous pensons déjà aux prochaines fêtes de Noël, cet épisode sera accompagné d'un goût véritablement festif. Grâce à la gentillesse de M. Piotr Rydzewski, plongeons à nouveau dans son archive familiale extrêmement intéressante. Alors traditionnellement - d'abord quelques phrases d'histoire et des photographies uniques, puis la cuisine… Nous vous encourageons, chers lecteurs - essayez d'utiliser les recettes données dans vos maisons, en adaptant les recettes non seulement aux possibilités d'aujourd'hui, mais aussi à vos propres préférences. Créer des plats au goût merveilleux est la meilleure façon de créer une ambiance exceptionnelle, si nécessaire surtout pendant la période des fêtes de fin d'année. Dans l'épisode précédent, nous avons évoqué, entre autres, la figure d'Antoni Kuźnicki - un fonctionnaire des chemins de fer du district de Kalisz et l'arrière-grand-père de M. Piotr. M. Antoni a joué un rôle significatif et beau dans l'histoire des chemins de fer - à une époque extrêmement importante pour la Pologne. Voici un document exceptionnel, délivré le 11 novembre 1918. Nous connaissons tous cette date comme l'un des jours les plus importants de notre histoire - le jour de la récupération de l'indépendance. [[img:skan_20080416130_do-cz.3.jpg]] © Piotr Rydzewski Ce document, marqué du sceau de l'Union des Cheminots du Nœud de Łódź, ainsi que de l'heure précise (10 heures du soir) et signé par des personnes de la direction des chemins de fer, oblige M. Antoni, référent du département de la circulation, en fonction à la rue Składowa 21, à « dès la réception de cet ordre, prendre immédiatement la station de Łódź Kaliska des mains des Allemands et à pourvoir en personnel ferroviaire polonais toutes les stations et postes jusqu'à Szczypiorno » [Szczypiorno est aujourd'hui un quartier de Kalisz]. En voyageant aujourd'hui en train, surtout dans la région de Łódź, il vaut la peine de se souvenir de personnes comme Antoni Kuźnicki, grâce à qui l'indépendance arrivait dans de nombreux endroits par les rails - littéralement, avec le sifflement de la locomotive et les cheminots polonais. Et maintenant les recettes - cette fois deux recettes pour des viandes solides, qui peuvent être une excellente proposition pour les dîners de fête. En vedette - le filet ! Dans les recettes, nous conservons généralement l'orthographe originale, en n'apportant que les modifications linguistiques et éditoriales nécessaires.
Viande et charcuterie
Pâté maison aux champignons
Vous cherchez une idée de plat de fête ? Vous voulez savoir comment préparer un pâté maison aux champignons ? Nous présentons une recette éprouvée et vous indiquons les erreurs à éviter !
Comment faire
Comment préparer du vin étape par étape ?
Vous voulez faire du vin maison ? Vous vous demandez comment commencer la production de vins maison ? Vous cherchez un guide où le processus de fabrication du vin est présenté étape par étape ? Vous êtes au bon endroit !
Poissons
Carpe dans une cocotte en terre cuite
La carpe, ce ne sont pas seulement les tronçons caractéristiques, frits panés à la poêle ou préparés en gelée avec des légumes. Ce poisson, riche en vitamines A, B1, B2, B3, B6, B12, D et K, ainsi qu'en phosphore, en acides oméga-3 et en protéines, constitue une excellente base pour de nombreux plats. Traditionnellement, la carpe est associée au dîner de la veille de Noël, mais il vaut la peine de découvrir qu'elle est délicieuse aussi en dehors de sa version festive classique. Aujourd'hui, nous vous présentons l'une des idées de nos experts - une recette de carpe aromatique préparée dans une cocotte en terre cuite ! Si quelqu'un pensait qu'on ne pouvait y faire que du pain croustillant ou un ragoût, il sera agréablement surpris. Car les cocottes en terre cuite sont des ustensiles aux possibilités immenses - et en compagnie de la carpe, elles ont l'occasion de s'y sentir comme ...un poisson dans l'eau ;) Voyez par vous-mêmes - laissez la carpe révéler toute sa saveur !
Recettes traditionnelles
Épisode 4 : Carpe à la polonaise, brème ou carpe en sauce aérienne
La veille de Noël et les fêtes de Noël approchent à grands pas, c'est donc le moment idéal pour proposer quelque chose de délicieux avec la carpe en vedette. Et pour tous ceux qui, pour diverses raisons, n'apprécient pas trop la carpe ou aimeraient goûter aussi un autre poisson, nous avons une recette de brème. Dans ce nouvel épisode de notre série, nous présentons, comme toujours, des recettes consignées depuis plusieurs générations et conservées dans le vaisselier familial de M. Piotr Rydzewski. Une grande partie de ces recettes manuscrites (surtout les plus anciennes) représente un véritable défi pour qui tente de les déchiffrer et de les mettre à l'épreuve, mais l'effort est toujours récompensé – cela vaut la peine de plonger dans l'univers foisonnant des plats qui arrivaient sur les tables de nos parents, grands-parents et arrière-grands-parents. Ces notes présentent parfois des « zones blanches » – elles n'indiquent pas toutes la composition exacte ni les quantités des ingrédients utilisés, et certaines omettent des gestes qui, aujourd'hui, ne vont plus de soi. Mais c'est à cela que servent l'intuition culinaire, l'invention et l'imagination ! Les lacunes peuvent être comblées par vos propres idées, en mobilisant l'expérience déjà acquise, et les zones d'ombre traitées comme un brin de mystère – l'assaisonnement de toute cette savoureuse aventure. Alors – peut-être vous inspirerons-nous cette fois, chers Gourmets, à préparer votre propre version de la carpe ou de la brème de fête… Grâce à l'amabilité de M. Piotr, jetons à nouveau un œil non seulement aux notes culinaires, mais aussi, comme toujours, à son album exceptionnel. Pour commencer, un peu d'histoire qui parle de manière très évocatrice à travers des photographies familiales d'archives. Nous dédions les photos ci-dessous avant tout à ceux qui ont l'habitude d'effectuer souvent de longs vols pour passer Noël et le Nouvel An avec leurs proches, surtout ici, en Pologne, où, comme on le sait, cette période est la plus belle, la plus savoureuse et la plus émouvante. Voici des images uniques prises dans les années trente du siècle dernier à l'aéroport de Lublinek, à Łódź. [[img:skan_20080416190_lublinek-1934.jpg]] © Piotr Rydzewski Photographie prise lors de la cérémonie de baptême de deux avions – Lublinek, mai 1934 [[img:skan_20080416201_lublinek-1937.jpg]] © Piotr Rydzewski Aéroport de Lublinek – 1937
Blog
Cuire – pour la santé !
Le cuiseur à jambon n'a probablement pas besoin d'être présenté à quiconque. Cependant, si vous ne connaissez pas encore cet appareil, lisez nos articles: « Découvrez la construction du cuiseur à jambon » https://browin.pl/blog/proste-i-uniwersalne-jak-szynkowar et « Quel cuiseur à jambon acheter » https://browin.pl/blog/jaki-szynkowar-kupic. Si, en revanche, les charcuteries maison du cuiseur à jambon ne sont plus une nouveauté pour vous, mais que vous avez encore des doutes concernant la température et la durée de cuisson de vos plats, et que vous trouvez des informations contradictoires à ce sujet sur Internet, nous avons préparé pour vous un petit guide répondant à toutes les questions liées au processus de cuisson lui-même.
Planifiez un délicieux Pâques!
Les fêtes de Pâques sont un moment particulier que nous passons généralement avec nos proches autour de la table familiale, garnie de plats traditionnels et savoureux. Assurez-vous donc que cette fois encore, tous ces délices soient présents – et ils auront le meilleur goût si vous les préparez vous-même ou avec l'aide de votre famille dans le confort de votre propre cuisine! Si vous cherchez des idées pour de véritables plats de fête maison, des charcuteries aromatiques et juteuses, ainsi que du pain à la croûte croustillante, lisez cet article pour vous inspirer. Vous voulez surprendre vos convives avec des saveurs attrayantes et délicieuses? Nous sommes là pour vous aider!
Régime sans gluten – quand les produits maison deviennent indispensables
De nombreux régimes à la mode, en tenant compte du menu quotidien, prévoient l'exclusion ou l'inclusion de certains produits alimentaires. L'une des exclusions les plus courantes, à laquelle nous décidons nous-mêmes, est de renoncer à la consommation de gluten. Et puisque le 16 mai est la Journée internationale de la maladie cœliaque, je souhaite à cette occasion vous présenter les faits les plus importants sur le gluten. Dans cet article, vous découvrirez comment les produits maison vous soutiendront dans un régime sans gluten et vous vérifierez si un tel régime est vraiment nécessaire pour vous.
Acide citrique - un assistant indispensable, pas seulement pour le nettoyage de printemps
L'acide citrique (également appelé acide citrique — citric acid), est, à côté du bicarbonate de soude, le deuxième produit qui ne devrait pas manquer dans nos maisons. Ce composé est présent presque partout — on le trouve sous le symbole E330, comme ingrédient de nombreuses boissons, épices, sauces, ainsi que de conserves, notamment de viande et de poisson. Malgré le marquage "E", il ne faut pas en avoir peur. L'acide citrique est un agent naturel qui, grâce à son efficacité à détruire les bactéries et les champignons, a trouvé son utilisation dans l'industrie alimentaire, pharmaceutique et chimique. Pour les personnes impliquées dans la distillation, l'acide citrique est surtout connu pour ses propriétés détartrantes. Les vignerons et les fabricants de liqueurs l'utilisent comme antioxydant et régulateur d'acidité. Dans quels autres domaines vaut-il encore la peine d'utiliser l'acide citrique? Vous le découvrirez en lisant cet article.
Conserves de tomates
Le temps de préparer des réserves et des conserves maison — c'est maintenant! Dans l'article d'aujourd'hui, nous souhaitons vous présenter le sujet des tomates — elles possèdent de nombreuses propriétés nutritives et sont idéales pour la transformation. Si vous souhaitez que les tomates restent plus longtemps dans votre garde-manger — nous vous invitons à lire!
L'eau distillée chez vous – à quoi sert-elle et comment l'utiliser ?
Tout le monde connaît probablement le concept d'eau distillée. Mais tout le monde sait-il exactement ce qu'est cette eau et à quoi elle peut être utilisée? Dans l'article d'aujourd'hui, nous vous présenterons le phénomène de la distillation de l'eau, nous vous expliquerons ce qui lui arrive pendant ce processus, et nous vous montrerons toute une gamme de possibilités d'utilisation. Si vous souhaitez donc connaître les propriétés de l'eau distillée et les avantages qu'elle offre – lisez cet article jusqu'à la fin.